SUS VIDas
El documental Cuatro Hermanos Alemanes introduce la historia de Otto, Ernst, Walter y Erich Barth en Colombia. El mayor de ellos, Otto, se fue a vivir a Colombia en el año 1914, y los demás se establecieron en años posteriores bajo circunstancias diferentes, aunque todos en la región del Valle del Cauca.
La siguiente información es complementaria a la información contenida en el documental, así que recomendamos ver y leer ambas.
Please wait while flipbook is loading. For more related info, FAQs and issues please refer to DearFlip WordPress Flipbook Plugin Help documentation.
Los Barth a través del tiempo
189X
En Leipzig, Alemania
Nace Otto Barth
En 1893. Otto fue el mayor de los hermanos Barth
En Leipzig, Alemania
Nace Ernst Barth
En 189X. Su fecha de nacimiento precisa es desconocida
En Leipzig, Alemania
Nace Walter Barth
En 189X. Su fecha de nacimiento precisa es desconocida
En Leipzig, Alemania
Nace Erich Barth
En 1899. Erich fue el menor de los hermanos Barth
1912
Cali, Colombia
Fundación del Deportivo Cali
23 Noviembre de 1912
Leipzig, Alemania
Se busca socio en Colombia
Otto lee en el periódico que el señor Augusto Borne busca socio para trabajar en Colombia
Cali, Colombia
Otto viaja a Colombia
Otto viaja a Colombia por primera vez para conocer al señor Augusto Borne
1914
Alemania
Otto sale hacia Colombia
Otto se embarca hacía Colombia con su primer cargamento para la ferretería
Europa
Primera guerra mundial
Inició la primera guerra mundial el 28 de Julio de 1914. La guerra duraría hasta el 11 de Noviembre de 1918
Panamá
Inauguración del Canal de Panamá
15 de Agosto de 1914
Panamá
Otto cruza el canal de Panamá
Otto Barth llega al canal de Panamá con su primer cargamento para la ferretería Borne & Barth en donde se entera del inicio de la primera guerra mundial
Cali, Colombia
Otto juega en el Deportivo Cali
Otto Barth juega en el deportivo Cali que estaba en su mayoría conformado por personas de clase alta que conocieron el deporte en Europa y querían promoverlo en Colombia
Por favor observar que la información en internet, incluída la de Wikipedia por lo general equivoca la foto del deportivo Cali de 1914, con la de 1918, indicando de esta manera incorrectamente los nombres de los jugadores.
1915
Alemania
Ernst, Walter y Erich pelean en la guerra
Erich se enlista voluntariamente con tan solo 16 años
Cali, Colombia
Los inicios de los carnavales de Cali
En el Gran Club, hoy Club Colombia, se conforma la Junta de Festejos Populares y Junta de Carnavales; que tiene como propósito conseguir los fondos para garantizar una festividad que proyecte un encuentro elegante y de buenas costumbres.
Francia
Ernst es herido en Francia
Ernst Barth prestando servicio militar pelea en la batalla del Somme, una de las batallas más largas y sangrientas de la humanidad, generando más de un millón de bajas. Ernst resulta herido y con traumas de guerra
1918
Cali, Colombia
Otto se hace rico
Aprovechando la escasa competencia, Otto Barth enriquece con la ferretería Borne & Barth
1920
Valle del Cauca, Colombia
Se funda el corregimiento del Queremal
Walter viene a Colombia
No se conoce la fecha precisa, pero se sabe que llegó antes que Erich y luego de terminar la primera guerra mundial.
Cali, Colombia
Erich llega a Colombia
Llega el 2 de Abril de 1920. Erich relata la historia de su viaje en un diario. Describe a todos los alemanes a quienes encontró en su camino y las aventuras por las que tuvo que pasar. Afortunamente, registró fotográficamente cada lugar que pudo. Vino contratado por su hermano Otto para ser contador de la ferretería alemana.
1921
Hoyerswerda, Alemania
Nace Irmgard Barth
El 26 de Marzo de 1921 nace Irma, la primera hija de Ernst Barth. Irma cuando tenía 87 años, contó por primera vez la historia de los hermanos Barth en una entrevista familiar realizada en el 2008.
Cali, Colombia
Otto, Erich y co. fundan el Club de Tenis de Cali
Leipzig, Alemania
La primera gran prensa litográfica
Otto Barth viaja con Hernando Carvajal a la feria mundial de industria en Leipzig, Alemania. En donde Carvajal compra su primera gran prensa litográfica y ofrece a Walter Barth, litógrafo recién graduado, trabajo en Colombia.
1922
Cali, Colombia
Walter comienza como litógrafo
En Carvajal S.A, para poner en funcionamiento la primera gran prensa litográfica que Hernando Carvajal adquirió en las grandes ferias industriales de Leipzig, gracias a la idea y ayuda de Otto
Cali, Colombia
Primer Carnaval de Cali
A través de la Resolución 122 de 1922, aprobada por el Concejo; se convoca al primer Carnaval de Cali para que se celebre los días 28, 29, 30 y 31 de diciembre.
1926
Dochower Mühle, Alemania
Nace Dorothea Barth
17 de Octubre de 1926. Nace Dora Barth segunda hija de Ernst
Valle del Cauca, Colombia
Inicia la construcción de la carretera al mar
La vía al mar, o carretera Simón Bolivar comenzó a construirse en 1926.
1927
Cali, Colombia
Se funda la Compañía Constructora Colombiana
Otto Barth fue uno de los miembros de la junta directiva. Carlos Bracht suegro de Otto con Robert Burwuell hicieron la primera urbanización que hubo en Cali (hoy San Fernando viejo)
Cali, Colombia
Nace Eva Barth, primera hija de Erich
Eva luego campeona en dobles en tenis junto con su hermana Annelies
1928
Hamburg, Alemania
Ernst viaja a Colombia
7 de Abril de 1928. Ernst Barth se embarca desde Hamburg, Alemania junto con su esposa Margarete y sus dos hijas, Irmgard y Dorothea a Colombia. Su hermano Otto lo convence para administrar una gran hacienda para proveer de insumos a Cali aprovechando la futura carretera al mar.
1929
Estados Unidos
Comienza la Gran Depresión
Colombia
La Gran Depresión afecta a Colombia
Se desploma el auge económico de los años 20 en Colombia, el precio del café se desploma y se detiene el flujo de capitales provenientes de Estados Unidos
1930
Dagua, Valle del Cauca, Colombia
Se detiene la construcción de la carretera al mar
400 obreros de la carretera al mar cesantes debido a la gran depresión, invaden varias fincas, entre ellas la Elsa, propiedad de Otto Barth, y la Margarita, la de su hermano Ernst
1931
Cali, Colombia
Nace Annelies Barth, segunda hija de Erich
Annelies Barth sería por muchos años contadora del Colegio Alemán en Cali, y campeona en tenis junto con su hermana Eva
Colombia
Otto entra en crisis
Otto Barth entra en crisis económica. Por la gran depresión, la ferretería no tiene compradores, solo deudas por inversión en maquinaria.
Cali, Colombia
Muere Otto Barth
Muere Otto Barth a sus 38 años a causa de una embolia
1932
Colombia
Tensión en Colomia
Laureano Gómez renuncia a la embajada en Alemania y acusa a Olaya Herrera de reiniciar una violencia política en Colombia.
Cali, Colombia
Primera exposición de orquídeas en Cali
Orquídeas del Valle. Caso de Éxito
Página 27
1935
Cali, Colombia
Fundación del Colegio Alemán
9 de Junio de 1935. Erich participó en su fundación y sus hijas, junto con otros niños, las primeras en recibir estudio ahí.
1937
Roma, Italia
Muere Enrique Olaya Herrera
18 de Febrero de 1937. Muere el presidente Colombiano Enrique Olaya Herrera en Roma, Italia. El presidente fue amigo personal de Otto Barth, quien lo invitaba siempre a sus banquetes de bienvenida a Cali en el hotel Alférez Real.
Cali, Colombia
Los Alemanes realizan honores militares
Los Alemanes realizan en Cali los honores militares al cuerpo de Olaya Herrera. Ernst, Walter y Erich participaron.
Llegada del féretro del Dr. Enrique Olaya Herrera al muelle de Buenaventura
1939
Europa
Comienza la segunda guerra mundial
1 de Septiembre de 1939. Inicia la segunda guerra mundial. Colombia se mantiene neutral al comienzo, pero no demora en ofrecer apoyo incondicional a Estados Unidos. La guerra termina en 1945.
1941
Colombia
Colombia rompe relaciones con los países del eje
7 de Diciembre de 1941. Colombia rompe relaciones internacionales con el Eje (Japón, Alemania e Italia) luego de la invasión de Japón a las bases militares en Pearl Harbor
1942
Colombia
Se decreta la expropiación de bienes de extranjeros
25 de Febrero de 1942. El Decreto 526 de 1942 ordena la expropiación de todos los bienes de los extranjeros sospechosos de colaborar con países enemigos a Estados Unidos
1943
Colombia
Colombia declara la guerra a los países del eje
26 de Noviembre de 1943. López Pumarejo le declara la guerra a los países del Eje luego del acercamiento naval de tropas Alemanas al Caribe
1944
Colombia
Campos de concentración en Colombia
24 de Marzo de 1944. Los principales periódicos colombianos publican la «lista negra« y hacen llamado a los extranjeros sospechosos para ser internados en el Hotel Sabaneta, en Fusagasugá. Según ley 39 de 1944.
Fusagasugá, Colombia
Erich es llevado al campo de concentración
Ernst y Walter no son internados pero son expropiados de sus bienes
Según Irma Barth, Erich fue internado porque le gustaba frecuentar un Café en la plaza de Caycedo que era de un antiguo militar. Walter y Ernst se salvan de ir gracias a la influencia de Mariano Ramos. Sin embargo, Ernst a pesar de vivir aislado en su finca la Margarita, fue obligado a salir e irse a vivir al Queremal. El gobierno colombiano se apropió de la finca durante este tiempo. Ernst no recibió ningún tipo de compensación por este acto.
1945
Fusagasugá, Colombia
Erich es liberado
Gracias a la ayuda de amigos Colombianos, entre ellos, Mariano Ramos, Erich es liberado del campo de concentración. Estuvo un año completo
Fusagasugá, Colombia
Se termina el campo de concentración
Liberan a los extranjeros concentrados, quienes tuvieron que pagar su estadía por caso dos años a precio de hotel, muchos quedan en ruina.
Colombia
Pago de indemnizaciones
La ley 39 de 1945, se provee del pago de indemnizaciones y reparaciones para los ciudadanos extranjeros afectados por la guerra con Alemania. Con esta ley se pretendió disimular el daño hecho a ciudadanos extranjeros inocentes, en realidad, las compensaciones ejecutadas por medio de esta ley fueron absurdas. A Ernst le negaron la compensación totalmente.
1946
Valle del Cauca, Colombia
Inauguran la carretera al mar
20 de Junio de 1946. Se inagura la carretera al mar, 20 años después del inicio de su construcción
1954
El Queremal, Dagua, Colombia
Muere Margarete, esposa de Ernst Barth
30 de Septiembre de 1954
1957
Cali, Colombia
Muere Walter Barth
El año es aproximado. Walter Barth muere de cáncer en la próstata.
1961
El Queremal, Dagua, Valle del Cauca
Muere Ernst Barth
1975
Cali, Colombia
Muere Erich Barth
1989
Cali, Colombia
Se crea orquídeas del Valle
Orquídeas del Valle mantiene vivo el interés de Erich por las orquídeas, mediante su nieta, Andrea Niessen Barth.
2004
Palmira, Colombia
Muere Dora Barth
Muere la segunda hija de Ernst, Dora Barth y abuela de Juan Reina, uno de los creadores del documental Cuatro Hermanos Alemanes
2008
Cali, Colombia
Muere Annealis Barth
13 de Marzo de 2008. La hija menor de Erich Barth muere a sus 77 años de edad
2014
Texas, USA
Muere Irmgard Barth
Muere la hija mayor de Ernst a sus 93 años. Irma es la fuente principal de la información mostrada en el documental
2022
Cali, Colombia
Muere Eva Barth
La primera hija de Erich murió durante la realización de este documental. Fue la última descendiente de los hermanos Barth en llevar este apellido en Colombia.
Última revisión 2022